忻州| 凤阳| 富裕| 德昌| 崇州| 都安| 东丰| 齐齐哈尔| 马鞍山| 顺昌| 喀喇沁左翼| 仙游| 阿鲁科尔沁旗| 鄢陵| 井陉矿| 汤阴| 松潘| 晴隆| 仁寿| 平远| 连南| 故城| 昌乐| 新宾| 民权| 大荔| 嫩江| 高淳| 运城| 延庆| 马鞍山| 闽清| 大同市| 天柱| 安塞| 旅顺口| 巩留| 梅县| 梅里斯| 应县| 赤城| 珲春| 芜湖县| 丰台| 馆陶| 长白山| 进贤| 醴陵| 衡水| 从化| 永年| 阳春| 美溪| 德惠| 武夷山| 汪清| 澜沧| 代县| 西固| 工布江达| 肥西| 宁阳| 宜君| 丹凤| 景谷| 清徐| 正蓝旗| 汉源| 蕉岭| 景东| 南海| 新城子| 沧县| 柘荣| 秀山| 汝南| 滦县| 昆山| 遵义县| 伊宁县| 永靖| 湾里| 陆丰| 金平| 丰南| 寿县| 鄂托克前旗| 衡阳市| 安岳| 临桂| 额济纳旗| 湾里| 澄海| 怀仁| 娄烦| 青河| 应城| 准格尔旗| 禹城| 鄂尔多斯| 芒康| 内乡| 双阳| 满城| 南岔| 荆门| 额尔古纳| 广河| 阿鲁科尔沁旗| 吉木乃| 黑水| 云安| 武功| 兰考| 大关| 特克斯| 巨鹿| 蚌埠| 兰坪| 郓城| 高邮| 尼玛| 西乡| 紫阳| 宜章| 周村| 敖汉旗| 措美| 安福| 武宁| 西青| 乌海| 中阳| 修水| 阳朔| 望谟| 普陀| 蓝田| 林西| 安义| 叶县| 涞源| 张湾镇| 舞阳| 连江| 崇阳| 清河门| 惠农| 辛集| 东西湖| 猇亭| 大荔| 江都| 南溪| 宁德| 泰来| 无为| 襄樊| 株洲县| 集安| 科尔沁左翼中旗| 东丽| 鲅鱼圈| 沽源| 黑山| 潮南| 武功| 金湖| 鱼台| 柳州| 定兴| 三亚| 安宁| 马鞍山| 陇县| 陈巴尔虎旗| 保康| 泸定| 平川| 德安| 精河| 蓬莱| 邵阳县| 庄河| 惠东| 乐陵| 临漳| 莆田| 上海| 番禺| 昆明| 独山| 阿勒泰| 扎囊| 泗阳| 惠山| 册亨| 沙雅| 龙岩| 常山| 淇县| 安西| 临沭| 兴国| 桓仁| 伊通| 鹤壁| 宁明| 乐清| 江川| 尚义| 彰化| 安县| 临潭| 米林| 单县| 融水| 宁城| 灵丘| 吉木萨尔| 平昌| 寿县| 禄劝| 鸡西| 凤城| 永平| 台中市| 宁德| 贵阳| 宜丰| 河池| 安顺| 通化市| 南平| 扎囊| 集安| 寿阳| 慈溪| 上犹| 大姚| 京山| 渑池| 祁县| 青州| 曲江| 青铜峡| 天峨| 石林| 囊谦| 两当| 双江| 林西| 噶尔| 永清| 双峰| 红安| 旬邑| 临沂| 伊通| 恩平| 闵行| 巍山| 温江| 虞城| 百度

中国2017年碳强度比2005年下降约46%

2019-08-25 19:58 来源:今晚报

  中国2017年碳强度比2005年下降约46%

  百度■本报记者谢诚2017年国内车市总体偏冷,增速明显下降。但在去年12月中旬,该停车场突然关闭,停车场张贴的公告显示,这里的充电桩存在安全隐患,故停止使用。

仅骏派系列的累计销量较上年相比实现了一千余辆的增长,但也仅有17597辆。减少层级推进执法重心下移,减少中心城区国土执法层级。

  但是,大额的补贴款并没有提振金杯汽车业绩,例如,2015年虽然公司依靠补贴实现扭亏,但2016年在补贴款项增加的背景下,公司亏损却加剧了。持续创新执法方式,深入开展错时延时执法、三级联动执法、高危企业安全体检,加强重点行业领域专项整治,严厉打击非法违法生产经营建设行为。

  线上线下和物流结合在一起,才会产生新零售。三是抓好创新驱动发展。

分析认为,三次费改的预期下,2018年车险市场保费或进一步承压。

  一到冬天,许多充电桩还会失灵,而且这里的充电桩数量很少,有时候充电要在一旁排队等候半天。

  持续创新执法方式,深入开展错时延时执法、三级联动执法、高危企业安全体检,加强重点行业领域专项整治,严厉打击非法违法生产经营建设行为。这不仅促进经济的发展和区域的互通互联,更让老百姓得到实实在在的方便。

  2018年1月1日,环境保护税法正式实施。

  智能化、网联化正成为我国汽车产业转型升级、由大变强的重要突破口。随后,北青报记者来到负责管理停车场的北京新奥伟业停车管理有限公司进行询问。

  近期,有关新能源汽车和智能化汽车发展的相关政策密集出台。

  百度他表示,中国在其全球复兴中起着决定性作用,要在中国,为世界。

  但这对于纳智捷来说似乎并没有起到什么作用。经济网讯2018年3月,广东省委宣传部、省文明办授予他岗位学雷锋标兵称号,他是广东惠州铁路公安处普宁站派出所葵潭警务区民警朱少铭,一名普通的铁路民警,为何能获如此殊荣?走近他,就像打开一本厚重的故事书。

  百度 百度 百度

  中国2017年碳强度比2005年下降约46%

 
责编:

中国2017年碳强度比2005年下降约46%

旅游> 旅游行情 > 正文

旅游景区指示牌频闹笑话 建议整改避免对外国游客造成误导

我要评论 2019-08-25 08:37 来源:人民日报海外版
分享到:
百度 其中明星代言是一个非常好的方式,让大家能够记住、知道目的地并引起兴趣,这是我们的出发点。

景区旅游指示牌频闹笑话 来自百度

旅游景区一块指示牌写道:“您已进入一级火区,请爱护森林资源,禁止吸烟、野炊等一切用火行为。坡道路滑,注意安全!”短短36个汉字译成英文后竟然有6处错误。另一块写着“护林如爱家”的指示牌,汉字下方的英文为“Forest protection such as homebody”,直译中文是“保护森林比如宅男”,让人贻笑大方,更让老外一头雾水。近日有媒体报道,游客在北京八大处公园内发现多处指示牌的英文翻译有明显错误,园方表示将尽快整改,避免对外国游客造成误导。

其实英文标注现“奇葩”、闹笑话的问题在不少旅游景区都存在。不久前有网友上传照片,西安某景点将唐代“药王”孙思邈的英文简介译成“毒枭” (drug king),围观游客忍俊不禁。再如某景区将文明用语“请在一米线外等候”,翻译成“Please wait outside a noodle”(请在一根面条外等候)。此类标注不清晰、不明确,甚至错误的指示牌常常导致游客出现找景点难,迷路、跑冤枉路等问题。

旅游景区景点的指示牌及景点简介等是引导旅游的“向导”,应做到具体、详细、清晰、规范、准确无误。从硬件上讲,它属于景区基础设施,是向游客提供必要的硬件服务,不可缺少。从软件讲,它彰显着文明服务,一块指示牌就是一道文明服务的“驿站”和文化风景线。指示牌“粗心”,标注不具体、不清楚,势必给游客带来诸多不便、困扰和麻烦,甚至于误导游人。指示牌出错,尤其是翻译错误,更暴露出景区“没文化”、缺责任,从小处讲,有损景区的形象与口碑;从大处讲,影响中国文化“软实力”的传播。

景点指示牌看似小事,似乎是“小节”,但“小事”不可小觑,“小节”不可忽视,需拉入文明景区建设的规划与考核。景点指示牌不犯“糊涂”,不出差错,并非什么难事,也不存在技术方面的难题,关键需要重视细节,责任到位。譬如许多景区的英文简介大都采用翻译软件,常常在细节上出错,如果增加人工翻译校对,完全可以避免错误。可见,只要有了责任心,这些小问题就可迎刃而解。

原标题:旅游指示牌不要闹笑话
万家热线版权及免责声明 编辑:刘云 [此文系转载,来源于人民日报海外版,版权归属原作者]
  • 万家社区邻里帮

    万家社区邻里帮

    微信扫码登陆,发布问题求助

    安徽知名专家,免费在线解答

  • 万家旅游频道官方微信

    万家旅游频道微信

    微信号:hefeisports

    微信扫一扫,关注公众号

  • 安徽资讯APP

    安徽资讯APP

    扫一扫,安徽尽在您手中

查看更多 网友热评

发 表以上言论仅代表用户个人言论,万家热线保持中立

3个活动正在进行 最新活动

更多专题报道

合肥市委统战部征集"心言心语"

为庆祝新中国成立70周年,合肥市委统战部面向全市统战成员正式启动“心言心...[详情]

新闻排行

  • 24小时/
  • /
百度